Legal Notice (Impressum)
Information according to Section 5 DDG (German Digital Services Act)
Ande Votteler GmbH
Schalksburgstr. 2
72336 Balingen
Germany
Represented by the Managing Directors:
Ande Votteler
Dennis Kissling
Contact
Phone: tel:+491727356911+49 172 7356911
Email: office@andevotteler.net
Commercial Register
Registered with the Commercial Register of Stuttgart
Registration Number: HRB 769114
VAT Identification Number
VAT Identification Number pursuant to Section 27a German VAT Act:
DE324607658
Consumer Dispute Resolution
We are neither willing nor obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
Liability for Content
As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with applicable laws. However, we are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information or investigate circumstances indicating illegal activity.
Obligations to remove or block the use of information under general laws remain unaffected. Liability in this respect is only possible from the time at which we become aware of a specific legal infringement. Upon becoming aware of any such infringement, we will remove the relevant content immediately.
Liability for External Links
Our website contains links to external third-party websites. We have no influence over the content of these websites and therefore cannot assume any liability for such external content. The respective provider or operator of the linked websites is always responsible for their content.
The linked websites were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal content was not identifiable at that time. Permanent monitoring of the linked websites is not reasonable without specific indications of a legal violation. Upon becoming aware of any legal infringement, we will remove such links immediately.
Copyright
The content and works created by the website operator on these pages are subject to German copyright law. Any reproduction, editing, distribution or use beyond the limits of copyright law requires prior written consent from the respective author or creator.
Where content on this website was not created by the operator, third-party copyrights are respected. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please notify us accordingly. Upon becoming aware of any infringement, we will remove such content immediately.
Vehicle and Tour Information Disclaimer
All vehicle information, specifications, descriptions, images, routes, tour details, availability and related content are provided without warranty and may be changed without notice.
Descriptions are preliminary and non-binding and do not automatically form part of any contractual agreement. Errors, omissions, typing mistakes, prior sale, changes and availability changes are reserved.
Trademark Notice
Porsche® is a registered trademark of Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG. 91 Aircooled is an independent company and is not affiliated with, endorsed by, sponsored by or associated with Porsche AG.
Privacy Policy
Data Controller
The controller responsible for data processing on this website is:
Ande Votteler GmbH
Schalksburgstr. 2
72336 Balingen
Germany
Phone: tel:+491727356911+49 172 7356911
Email: office@andevotteler.net
General Information on Data Processing
We process personal data only to the extent necessary to provide a functional website, respond to enquiries, perform pre-contractual or contractual communication, ensure website security and comply with legal obligations.
Personal data may include, for example, names, addresses, email addresses, telephone numbers, IP addresses, communication content and usage data.
Server Log Files and Hosting
When you visit this website, technical data may be automatically collected and stored by our hosting provider. This may include:
- IP address
- Date and time of access
- Browser type and version
- Operating system
- Referring website
- Visited pages
- Access status and transferred data volume
This processing is necessary to deliver the website, maintain technical stability, improve security and detect misuse.
Contact Requests
If you contact us by email, telephone, WhatsApp, social media or a contact form, we process the personal data you provide in order to respond to your enquiry and handle pre-contractual or contractual communication.
The legal basis is contract performance or pre-contractual steps pursuant to Art. 6 para. 1 lit. b GDPR and our legitimate interest in communication pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f GDPR.
Cookies
This website may use cookies. Cookies are small text files stored on your device. They may be necessary for technical operation, user experience, security, analytics or marketing purposes.
You can disable or delete cookies in your browser settings at any time. If cookies are disabled, some website functions may not be fully available.
Analytics
If analytics tools such as Google Analytics are used on this website, usage data may be processed for statistical analysis and optimisation of the website.
Where legally required, analytics services are only activated after obtaining your consent. You may withdraw your consent at any time.
Embedded Content and Third-Party Services
This website may include links or embedded content from third-party providers, such as YouTube, Vimeo, Instagram, Google Maps, WhatsApp or similar services.
When accessing such content or clicking external links, personal data such as your IP address may be transmitted to the respective provider. The respective provider is responsible for its own data processing.
Newsletter and Marketing Communication
If a newsletter or marketing communication is offered and you subscribe to it, we process your email address and, where applicable, further information provided by you for the purpose of sending such communication.
You may unsubscribe or object to marketing communication at any time, for example by using an unsubscribe link or contacting us directly.
Retention of Data
We delete personal data when it is no longer required for the purpose for which it was collected, unless statutory retention periods or legitimate interests require further storage.
Business correspondence and contractual or tax-relevant documents may be retained in accordance with applicable legal retention obligations.
Your Rights under the GDPR
Under the GDPR, you have the following rights:
- Right of access to your personal data
- Right to rectification of inaccurate data
- Right to erasure of personal data
- Right to restriction of processing
- Right to data portability
- Right to object to processing
- Right to withdraw consent at any time
- Right to lodge a complaint with a supervisory authority
Right to Object to Direct Marketing
You have the right to object at any time to the processing of your personal data for direct marketing purposes. If you object, your personal data will no longer be processed for such purposes.
Data Security
We take appropriate technical and organisational measures to protect personal data against accidental or intentional manipulation, loss, destruction, unauthorised access or disclosure.
Changes to this Legal Notice and Privacy Policy
We reserve the right to update this Legal Notice and Privacy Policy to reflect legal, technical or operational changes.
Last updated: July 2026